LuAn Paper Doll Lessons Learned From a Life Lived in the Headlines
   
   
   
Les pontes de la presse font l'eloge de Paper Doll  
English Version
 
Versión Española

LuAn with a star

« Pendant cette journée joviale et ensoleillée d'août 1986, aucun des 200 invités conviés au ranch de la mère de Fred ne pouvait deviner que derrière nos sourires éclatants se dissimulaient des âmes meurtries. Peu de temps avant la journée la plus importante de nos vies, Fred et moi avions pris connaissance d'un diagnostic médical dévastateur. »

 
 
LuAn piggybacking Jinji
 
LuAn and Cisqo
 
LuAn and friends
 
LuAn with her award from McGill University
 
LuAn and her bridal party
 
LuAn speaking at the UofS
 
LuAn speaking
 
LuAn and Judy
 
LuAn with her aunt Helen Gingara
 
LuAn et M. Blackwell
LuAn et M. Blackwell
a Beverly Hills.
 
LuAn and her sister, Judy
 
LuAn and Leeza Gibbons
LuAn et Leeza Gibbons
 
LuAn speaking
 
Reese and the boys
 
 

 

 
 
LuAn and B.C. Forbes  
LuAn et Steve Forbes  

« L'histoire nous a montré que la plupart des gagnants célèbres ont dû faire face à des obstacles déchirants avant de réussir. C'est le refus de se laisser décourager par les défaites qui leur a permis de vaincre. »

Dennis Kneale

B.C. Forbes a prononcé ces paroles en 1917, peu avant de fonder le magazine Forbes. Quatre-vingt-cinq ans plus tard ce principe est toujours aussi vrai aux yeux de certains, dont ceux de LuAn Mitchell. LuAn a traversé bon nombre d'épreuves sans jamais fléchir. Sa persistance lui a procuré un immense succès qui se traduit par les éléments essentiels auxquels la plupart d'entre-nous aspirons : amour inconditionnel, ample sécurité et confort douillet.

Cependant, dans « Paper Doll » LuAn accorde peu de place à ces événements fâcheux. Elle se consacre plutôt aux leçons de la vie et à la façon de convertir l'adversité en actions positives. En fait, elle illustre ce que les véritables dirigeants d'entreprise tentent sans cesse d'accomplir. LuAn souhaite transmettre ces leçons à tous ceux qui sont disposés à se fier à leurs instincts, à se forger un cercle de soutien personnel et à définir de nouvelles priorités. Ils pourront ainsi se consacrer à leurs rêves les plus chers.

- Dennis Kneale, éditeur en chef de Forbes Magazine

 

Autres témoignages

LuAn with Dr. Robert Schuller

« La vie de LuAn Mitchell est fascinante. J'ai le plaisir de la connaître depuis longtemps et de l'avoir accompagnée alors qu'elle faisait face aux dramatiques défis personnels, familiaux et corporatifs auxquels elle a survécu. J'ai été le témoin admiratif de sa persévérance lorsqu'elle cherchait la graine de positivisme sans jamais perdre espoir et ce, indépendamment de l'ampleur de la tragédie. Ce livre raconte l'histoire vécue d'une femme remarquable, d'une vie étonnante et d'un succès incroyable et répété! Vous serez inspiré. »

- Dr. Robert Schuller, The Hour of Power, Crystal Cathedral Ministries

 
Bob Koff

« C'est une tâche déconcertante, quoique plaisante, et un grand honneur que d'écrire quelques mots à propos de l'extraordinaire auteure du livre que vous vous apprêtez à lire. En fait, il s'agit de bien plus que d'un livre. C'est le passeport pour une ballade comportant des hauts et des bas, voire un grand voyage empruntant l'autoroute de la vie. Cette ballade vous est narrée par une personne qui, si vous avez la chance de la rencontrer, saura vous conduire au firmament par sa seule présence, sans parler des pages que vous lirez.

Considérez ce livre comme un cadeau intemporel que vous chérirez pour le restant de vos jours. Grâce à lui, vous partagerez les sentiments les plus intimes et la sagesse la plus infinie (peu représentative de son âge) de l'une des vedettes planétaires féminines de notre temps.

Attachez votre ceinture! Saisissez quelques mouchoirs et apprêtez-vous à rire aux larmes. LuAn Mitchell vous êtes rock and roll! »

- Bob Koff, président, Private Resource Group

 
Dr. Beverly Whipple

« LuAn Mitchell nous raconte le périple qui l'a conduite de « Elly Mae » à femme entrepreneur numéro 1 au Canada trois années successives. Elle utilise la pensée positive, l'écoute de ses instincts et la recherche du positivisme dans toutes les situations. Elle a surmonté des obstacles qui auraient découragé la plupart des personnes, tout en se consacrant sans limites à sa famille, à la communauté et au monde entier. Je suis fier de la côtoyer. Ce livre est une inspiration pour tous.»

- Dr Beverly Whipple, PhD, RN, FAAN Professeure émérite, Rutgers, The State University of NJ et co-auteur de « The G-spot and Other Discoveries about Human Sexuality » et « Outwitting Osteoporosis »

 
LuAn and Claude M. Chemtob
« LuAn pourrait être une enfant-vedette d'affiche pour une campagne sur la capacité d'adaptation. Elle raconte l'histoire de sa vie afin de sensibiliser et aider ceux qui ont tendance à oublier qu'ils peuvent rester authentiques envers eux-mêmes et vaincre l'adversité. J'apprécie ses recettes pratiques pour transformer l'adversité et les défis en opportunités. Son sens de l'humour et sa facilité à mettre en perspective les traumatismes potentiels nous rappellent qu'il faut croire à l'amour et à un lien spirituel, des sources continuelles d'énergie. »

- Claude M. Chemtob, Ph.D., professeur clinicien de psychiatrie et pédiatrie

 
Peter Dekom

« L'équilibre pour la plupart des femmes se traduit par les enfants, un époux et un emploi. Et effet, cela n'inclut habituellement pas un conjoint mourant nécessitant continuellement des soins médicaux sophistiqués (par exemple des transplantations), ni une lutte familiale contre des holdings exigeant un changement radical de style de vie (par exemple déplacer constamment les enfants, le conjoint et les animaux de compagnie dans le véhicule familial). L'équilibre pour la plupart des femmes ne comprend pas non plus le fait de devenir le CEO d'une compagnie alimentaire bâtie à partir d'une affaire d'emballage de viande, ni des lutes interminables contre des banques, des vautours et des prédateurs tout en élevant une jeune famille. Si vous ajoutez à cela le fait d'avoir effectué des études dans un établissement d'enseignement supérieur, d'être couronnée reine de beauté et de publier un roman surprenant, vous obtenez. une belle histoire fictive! Sauf que. ceci n'est pas de la fiction! C'est l'histoire vécue d'une femme ayant remporté le prix du meilleur entrepreneur canadien, devenue philanthrope : LuAn Mitchell. Si vous désirez découvrir quelles leçons de vie ont conduit Mme Mitchell au sommet malgré de nombreuses embûches, vous devez lire ce livre. C'est une leçon pour nous tous. »

- Peter Dekom, avocat du monde du spectacle et co-auteur de « Not on My Watch »

 
Edouard Cointreau

« J'étais très heureux hier soir après avoir lu votre livre et je ressens encore le même sentiment ce matin. Vous avez accompli une tâche extraordinaire dont vous pouvez être très fière. La structure de votre livre est excellente grâce au plan visant à se rapprocher des rêves, des instincts et de la graine de positivisme. Votre livre est une délicieuse source d'énergie.

Vous partagez avec vos lecteurs deux comportements importants que j'ai utilisés pendant bon nombre d'années. Tout d'abord, ma famille, tout comme la vôtre, sait qu'un bon bain me permet de réfléchir et de méditer. Il s'agit d'un outil très puissant dont j'essaie de me servir quotidiennement. En fait, je préfère la douche au bain, mais je suis incapable de réfléchir sous la douche.

Ensuite, tout comme vous, je projette des films dans ma tête afin d'anticiper l'avenir. Je crée le scénario et le modifie au besoin, selon les différentes possibilités et dénouements

De nombreux autres détails me semblaient familiers. Votre livre est aussi personnel qu'universel. Je crois que les paragraphes finaux concernant le pardon sont particulièrement importants. Vous partagez votre intense réaction physique à l'énergie négative et votre besoin de garder le calme. Les pages 117-118 et 125-126 sont celles que je trouve les plus touchantes.

En ce qui concerne les affaires, votre influence est indéniable. Mon entreprise profite actuellement d'une augmentation considérable de capital en gérant les contrats de tous les grands chefs. Par exemple, j'ai les droits internationaux pour El Bulli, le restaurant numéro un au monde, et plusieurs autres, y compris Lea Linster (la seule femme à avoir gagné le Bocuse d'Or), propriétaire de deux restaurants au Luxembourg et qui, à mon avis, devrait faire partie de la liste des femmes les plus importantes au monde.

Je contrôle 95 % du capital de mon entreprise, qui s'élève maintenant à 3 250 000 euros. Même si plus d'un million provient de l'extérieur de ma famille, surtout de la Suisse, je parviens à garder le contrôle. En fait, je me suis inquiété pendant six semaines à propos de certains investisseurs potentiels. Grâce à votre livre, j'ai choisi de suivre mes instincts et de changer lesdits investisseurs. Ce matin, je me suis enfin senti à l'aise avec la situation. Je vous en remercie! Ce genre de sujet est extrêmement difficile à partager avec autrui, mais vous l'avez fait dans votre livre et cela m'a aidé à résoudre mon problème.

Comme vous le dites si bien, toutes les familles éprouvent des problèmes, mais ne font pas toutes les manchettes.

Dans notre cas, en 1989 nous avons fait la une de l'édition de fin de semaine du Financial Times. L'article, intitulé " Mieux que Dallas ", décrivait nos altercations avec nos cousins et les 70 poursuites judiciaires. Nous avons vendu nos actions de Remy Martin et Cointreau une année plus tard. Heureusement, ma génération a pratiquement tout pardonné. Par contre, en ce qui concerne mes parents, les souvenirs sont encore très frais. Je vais leur envoyer quelques pages de votre livre! Cela pourra les aider.

Je vous remercie une fois de plus. Votre livre a eu un impact majeur sur ma vie, tant au niveau émotionnel que professionnel. J'ai pris une simple décision qui a changé mes activités professionnelles et je suis maintenant une personne heureuse. »

- Edouard Cointreau, fondateur et président de Gourmand Books et des Gourmand World Cookbook Awards

 
LuAn

« LuAn est une oratrice inspirante et une auteure stimulante. Elle encourage ses lecteurs à faire face aux épreuves tout en gardant la tête haute et les incite à suivre leurs plus profonds instincts dans leur quête de succès, d'épanouissement et de bonheur. Douée pour établir un parfait équilibre entre la vie familiale et professionnelle, LuAn doit sa renommée mondiale à son aptitude à surmonter les obstacles personnels et financiers les plus effrayants. »

- Association canadienne des conseillers en assurance et finance